登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

专属秘密基地

最初描绘的那个梦想,你现在还记得吗?

 
 
 

日志

 
 

口头粤语三十句,帮你驾驭广州人  

2010-04-01 16:43:24|  分类: 粤韵风情 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

顶你个肺——这是广东话中常用率仅次于“扑你个街”的口头用语。比“扑你个街”文明,但发泄程度比“扑你个街”低。形容很不顺对方或者很生气。这句话曾出现在著名电影《疯狂的石头》中,很多香港电影电视剧也常有出现,可以说常用程度极高,值得大家运用与推广。可以灵活运用,顶你个心、肝、脾、肺、肾!

 

翻乡下耕田——表示你很讨厌对方,想他/她滚远点。众所周知,没有比乡下更远的地方了,所以叫人家“翻乡下”已经很令人神伤了,再加上叫人家“耕埋田”,那简直令人黯然失色。你看国足踢足球,谁知怎射都不进还打起架来,这个时候你就可以对着国足大叫“翻乡下耕田”。

 

几大就几大,沙蟹就沙蟹——这是香港味浓郁的广东话。沙蟹是一种很贱的蟹,竟然说连沙蟹都啃得落,则证明你有挑战困难的决心,充分地体现了革命乐观精神。

 

你都无奶油——“奶油”即是“理由”的谐音,也就是说一个人说事与做事毫无理由,缺乏根据。当你跟对方说出这句话时,对方就会无所适从,“乖乖地”吃奶油蛋糕去了。

 

真系吓到鼻哥窿都无肉——你去电影院看《午夜凶灵》,看到贞子披头散发,突然有人在你后面拍你胳膊,你就真系吓到鼻哥窿都无肉。形容极度恐慌,吓到鼻哥得个窿。延伸下去可以为真系吓到屎弗窿都无肉。

 

食懵你——食东西只会食济,就不会食懵的,但有人真的是食东西食懵了,可想而知那个人有多脑残。

 

你米当我LULU——这句话出自一部电视剧。LULU顾名思义是一个很笨的人,当你跟人家说这句话,人家就不会当你脑残欺负你了。最适合街市买菜使用,本来五毛一斤白菜,但卖菜阿婆说要五块一斤,此时你就可以对着阿婆说“你米当我LULU",阿婆就会将所有菜同她自己给了你。

 

巴屎闭——“巴闭”的意思就是“厉害”,加了个屎字,说明某人厉害到极点。通常说一个人自以为是非常嚣张。姚明单挑曾志伟,把屎闭。

 

我一定告到你甩裤——此句适用于一场文明的吵架。当你在跟人家吵架炒到理屈词穷时,对方还还滔滔不绝,那么你可以用这句,对方就会很害怕打官司而不敢骂你了。如果你还嫌这句威力不够,你可以说“我一定告到你甩底裤”。对着八婆女人就说“我一定告到你甩髻”。

 

你发乜野T腾——形容一个人很害怕,害怕到打颤。见到芙蓉姐姐,你发乜野T腾。

 

正一猪DUM兜——麦兜好蠢,如果一个人比麦兜还蠢,那么就正一猪DUM兜!

 

我识你老鼠——如果有一天周杰伦摞住双截棍出现系你面前,还哼哼哈嘿跟你说“我是周杰伦,我的地盘听我的”,嚣张到好像全世界都认识他一样,你心想,八两金你都见过,何况周杰伦?那么你可以对着他大喝“哼哼哈嘿,我识你老鼠!”

 

我体下你有乜野把炮——当你对着周杰伦说完“我识你老鼠!”后,谁知周杰伦赖着不走,还在你面前哼哼哈嘿地耍起双节棍,你很生气,于是抢了他的双截棍,一手把双截棍截成九截,并大声跟他说“我体你有乜把炮”。,这样周杰伦就会垂头丧气地回台湾唱《听妈妈的话》去了。

 

超乜野超,吾顺超过两招——这是句香港式广东话。“超”就是“盯”的意思,用法与“望乜野望,未见过靓仔”差不多,不过这句稍微嚣张,适合运用于你讨厌的人。例如有个猪扒暗恋你,但你又吾中意她,她又整天盯着你“喋晒糖”,那么你可以跟她说“超乜野超,吾顺超过两招”,之后她就会暗恋其他人了。

 

真系弊家火——考试不及格,真系弊家火!形容出现状况,事态严重。

 

好眉好貌生沙虱——形容一个人外表一本正经但有奇异的行为与缺点。你刚认识你一个高大威猛的男朋友,见到一只老鼠从头顶飞过,谁知他不但不保护你,他比你更害怕,那就真是“好眉好貌生沙虱”。

 

有乜野留翻拜山先讲——通常我们拜山会有很多话对太公说,这么巧你朋友整天在你耳边说这样又说那样,那么就干脆让他拜山跟太公一起说。

 

你都憨居居食煎堆——去年的煎堆你今年才吃,你都你都憨居居食煎堆!

 

我吾发火你当你病猫——说一个人把你看成很容易欺负的人。“病猫’可以根据场景替换。比如你去茶楼喝茶,你同服务员说要虾饺,服务员说没有,但你看到她嘴边还有吃剩下的虾饺碎,那么你就对她大喊“我吾发火你当我虾饺?”,说着用舌头把她嘴边的虾饺碎舔干净,指着她又说“我吾发火你当我虾饺、烧卖、凤爪、上海粗炒!”。

 

你想食我只车——车在象棋中地位仅次于将军,如果一个人想吃掉你的车,那么你就大声对着他的将军大叫“你想食我只车?”,这样对方的将军就会投降了。

 

你米同我讲甘多耶稣——以前的传教士传教,很烦,东说耶稣西说耶稣,总烦过梵蒂冈!有一天,你阿妈烦鬼住你,还说“生旧叉烧好过生你”,你就同你阿妈说“你米同我讲甘多耶稣!”,那么你阿妈就不会烦你,找你家姐细妹讲耶稣去了。

 

你都弗弗地——有一天,你朋友跟你说刘亦菲亲了他一口,你深知,刘亦菲根本就只喜欢自己,怎会吻你朋友,你朋友肯定“食懵左”,那么你就对着你朋友貌似被刘亦菲亲吻过的嘴说“你都弗弗地”。

 

你无阻住个地球转——有一天,一个人,一个来自火星的人,来了地球,你就跟他说“你无阻住个地球转”;又有一天,杨利伟碰到你很高兴,跟你说他上了太空照了很多照片,还把他照的地球照片拿给你看,你一看,里面的地球竟然不转,你火都来了,指着杨利伟与他背着的返回舱大叫“你无阻住个地球转!”。

 

甘多人死吾见你死——有些人死了,但他还活着,有些人活着,你跟他说“甘多人死吾见你死!”。

 

我宜家就玩谢你——洞房花烛夜,对老婆说“我宜家就玩谢你,嘿嘿”;群殴,对着飞仔陈说“我宜家就玩谢你,哈哈”。

 

你同我收爹——讲甘多耶稣,你同我收爹啊!讲甘多耶稣,我同你收尸!

 

你同我拦尸格路——拦尸,死了,还要自己收尸走人:格路,腿断了,拖着腿走。整句就是你吩咐一个人滚,而且滚得很凄惨。

 

真系兴过火屎——兴,即是生气,气到比火屎还热,也可以说真系兴过猪屎、牛屎、羊屎、鼻屎。

 

你阿妈大减价益你阿爸——出自电影《秋天的童话》,极具侮辱性,因为涉及阿妈,所以不到万不得已不要用。

 

识,识,识,识你条毛——甲:你认识我吗?乙:识,识,识,识你条毛。你女朋友:你爱我吗?你;爱,爱,爱,爱你条毛。
本文源自广州本土网:http://www.gz106.net/thread-5367-1-1.html

  评论这张
 
阅读(361)| 评论(0)

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018